Donnerstag, 31. März 2011

Don Rosa's House Tour, Teil 1 / Part 1

Heute präsentieren wir euch den ersten Teil eines Projekts, das bereits seit Längerem in Planung ist. Viele Jahre schon hatte Don geplant, ein Video für die Fans zu machen, in dem er sein Arbeitszimmer vorstellt. Einen Besuch von mir Anfang letzter Woche nahmen wir dann zum Anlass, dieses Vorhaben endlich in die Tat umzusetzen und erweiterten das Ganze dann noch um eine Tour des kompletten Rosa-Hauses. Es ist eine relativ lange Tour geworden, aber vielleicht findet der eine oder andere sie ja trotzdem interessant. Bei Bedarf kann ja auch immer ein paar Minuten nach vorne gesprungen werden. ;) In diesem ersten Teil führt uns Don durch sein Arbeitszimmer, das ihm gleichzeitig als Heimkino dient. Don und ich hoffen, dass ihr viel Spaß mit der Videotour haben werdet. Entstanden ist sie am 22.03.2011 in Louisville, Kentucky. Eine Übersicht aller Videos wird außerdem hier zu finden sein (dort kann man sie sich auch in einer größeren Version anschauen und HD anschalten, wenn man möchte): http://vimeo.com/channels/donrosatour

Today we're showing you the first part of something that has been in the works for quite some time. For several years, Don had been planning to do a video tour of his studio for the fans, and now we finally used a visit to him as an opportunity to realize this film. We've even expanded it to his whole home. It turned out a rather long tour, but I'm sure some of you will still find it interesting. And if you don't want to watch it all, there's always the option to skip some minutes using the player's timeline. ;) In this first part, Don shows us his studio that is also his film room. Don and I hope you'll enjoy the tour! It was filmed on March 22, 2011 in Louisville, Kentucky. An overview of all videos will be available on this site (where you can also watch them in a larger player and turn on HD if you want): http://vimeo.com/channels/donrosatour